jacopo's profileIl Regno Dei FiniPhotosBlogLists Tools Help

Blog


    March 20

    Ritorno...

    Finalmente sono di nuovo a casina (non ne potevo + di quella anglotopaia...). Ebbene dopo 1 settimana sono tornato dal viaggio d(')istruzione a Canterbury...da dove posso cominciare a narrarvi la mia settimana? Da qnt è squallido il paese dove dormivamo, Sturry? Dall'incredibile bellezza di Londra? Dalla tranquillità di Canterbury e Chilham?...Buona domanda...cmq kiunque volesse sapere qualcosa di + può kiedermelo qui o in chat
    March 11

    avviso x tutti

    X tutti quelli ke passeranno a vedere il sito dal 13 al 19/3 e x i miei contatti, sappiate ke nn ci sarò xké sarò in viaggio distruzione (no, nn ho dimenticato l'apostrofo...) a canterbury cn la mia classe...
    Ci risentiamo dal 20

    Visto ke mi era stata rikiesta, ecco la traduzione di "State Of The Nation"

    Li ho visti partire per la guerra
    sembravano così eroici
    mi sono detto che non staranno lontani per molto
    ma è una bugia e lo sanno
    10000 partiti, non ritorneranno
    non saranno mai + visti
    in fondo, tutto ciò che impariamo sono giochi strategici
     
    RIT.:
    Dicono "non ti preoccupare per la situazione"
    (un messaggio dal telefono)
    Combattono per la "condizione della nazione"
    (e aspettano una possibilità di tornare a casa)
    Dovranno sempre combattere l'alienazione
    (e capire che combattono da soli)
     
    Quando i ricordi degli incubi svaniscono nell'alba
    noi ci alzeremo di nuovo in piedi
    questa guerra non ha niente a che fare con noi
    ma in qualche modo ci siamo dentro
     
    RIT.:
     
    Non c'è posto come casa
    non c'è posto come casa
    non c'è posto uguale
    non voglio essere da nessun altra parte
     
    RIT.:
     
     
     
    (visto ke la traduzione l'ho fatta a mente e 1 po' alla cazzo, riferitevi sempre al testo originale in inglese, xfavore)
    March 09

    Se qualcuno avesse ancora dubbi sulla stupidità di OGNI guerra

    I see them marching off to war
    They're looking so heroic
    I'm told they won't be gone for long
    But that's a lie and they know it
    Ten thousand gone they won't return
    Never to be seen again
    Strategic games is all we learn in the end
    But they say:

    Don't you worry about the situation
    (A message from the telephone)
    They out there fighting for the state of the nation
    (I'm waiting a chance to come home)
    They always have to fight the alienation
    (I realize I'm fighting alone)

    When nightmares memories fades to dust
    We'll get back on our feet again
    This war has nothing to do with us
    But somehow we're still involved in it

    Well...

    Don't you worry about the situation
    (A message from the telephone)
    They out there fighting for the state of the nation
    (I'm waiting a chance to come home)
    Well, Don't you worry about the situation
    (A message from the telephone)
    They always have to fight the alienation
    (I realize I'm fighting alone)

    There's no place like home
    There's no place like home
    There's no place I don't want to be anywhere else

    There's no place like home
    There's no place like home
    There's no place I don't want to be anywhere else

    There's no place like home
    There's no place like home
    There's no place I don't want to be anywhere else

    There's no place like home
    There's no place like home
    There's no place I don't want to be anywhere

    Don't you worry about the situation
    They out there fighting for the state of the nation

    Don't you worry about the situation
    (A message from the telephone)
    They always have to fight the alienation
    (I realize I'm fighting alone)

    They out there fighting for the state of the nation
    (I'm waiting a chance to come home)

    They always have to fight the alienation
    (I realize I'm fighting alone)

    There's no place like home
    There's no place like home
    There's no place like home

     

    (Industry - State Of The Nation

    March 08

    Esultate, gente, esultate!!!!!!!!!!!!!!!

    Ebbene...oggi ho passato l'esame teorico x la patente!!!!!!!!!!!La soddisfazione è ancora + grande se penso a tutte i casini e le rotture di balle degli ultimi giorni!Comunque sia è andata a finire bene, 3 errori e ad aprile finiamo 'sto lavoretto!!!
    March 02

    Oggi Pensavo...

    Oggi pensavo (e dopo 1 mattinata come quella di oggi, anke questo è 1 evento da ricordare!!) ke se dovessi morire tutti dopo avrebbero 1 bel ricordo di me o farebbero finta di averlo...Non temete (o non sperate), non voglio farla finita. Mi stavo solo interrogando sull'ipocrisia ke è insita in ognuno di noi; dagli amici + amici ai + acerrimi nemici, dalle persone ke ci stanno + simpatike a quelle ke vorremmo non incontrare mai...Tutti noi facciamo credere agli altri delle falsità e, la cosa + inquietante, è ke spesso non lo facciamo neanke apposta:
    ki, cm valentina, dice ke il carnevale non serve xké portiamo già tutti delle maschere, ha perfettamente ragione!
    Cmq è 1 stupida utopia, pensare ke si possa cambiare, se l'uomo è così da millenni e non è mai cambiato finora, ci sarà 1 xké...